x
Se Kald rettferdighet på påfugl og .
Som 17-åring gikk Candace Hiltz overfor en fremtid fylt med muligheter og utfordringer. Hun var en eksepsjonell student og drømte om å gå på jusstudiet. Hun var en hengiven mor med en spedbarnsdatter, Paige, som ble født med hydrocephalus.
Tragisk nok fikk Candaces liv en sjokkerende og voldelig slutt. Den 15. august 2006, like før Paiges første bursdag, ble Candace brutalt myrdet i sitt hjem i Fremont County, Colorado. Hun pådro seg syv skuddskader, inkludert seks i hodet og ett i brystet, det rapporterte Canon City Daily Record . Paige ble funnet bare noen få meter fra morens livløse kropp.
Femten år etter drapet har teorier om hvem som drepte Candace sirkulert i samfunnet og på podcaster. Var det et familiemedlem? Var det en skjev politimann som henne har mor, Dolores, sagt ?
I en utvidet episode av Cold Justice, sendes lørdager på 8/7c på Crimeseries.lat , veteranaktor Kelly Siegler og etterforsker Abbey Abbondandolo drar til Fremont County, Colorado for å bistå med saken.
Ved siden av Fremont County Sheriff's Office Det. Peter Rasmussen og undersheriff Derek Irvine, teamet graver dypt for å sortere sannhet fra rykter.
Kelly og Abby anmelder en rekreasjon på et åsted. Denne saken har etterlatt en svart sky over dette kontoret, sa Irvine, og la til at etterforskere kjemper med ryktekontroll, sosiale medier, podcastere som vil lage en historie om denne saken uten noen av faktaene.
Etterforskerne starter med å gjennomgå det brutale drapet. Jesse Weaver, Candaces kjæreste og Paiges far, hadde kommet til huset og fant Paige tilsynelatende alene. Han ringte Dolores, som fant Candace stappet under en seng.
Candace hadde pådratt seg et .410 hagle sår i ansiktet, et 45 Long Colt revolversår i brystet og fem .22 skudd på bakhodet hennes. Det var ingen ran eller seksuelle overgrep.
Den opprinnelige etterforskningen startet med personer nær offeret. Weaver ble intervjuet og klarert som mistenkt. Candaces bror, James Jimmy Hiltz, som hadde behandlet forskjellige psykologiske problemer, var også en tidlig mistenkt.
er donald hartung fortsatt i live
På tidspunktet for drapet hadde Jimmy skilt seg fra kona og barna og bodde hjemløs i åsene bak søsteren og morens tilhenger. Han var mistenkt i en rekke lokale innbrudd. Jimmy ble savnet etter Candaces drap og en menneskejakt fulgte.
Det hadde vært en strid mellom Candace og James om hunden hennes, som ble funnet død, skutt med en kaliber .22 pistol. Den opprinnelige etterforskningen koblet ikke Jimmy direkte til drapet, og saken ble kald.
I 2016 gjenoppsto det da innholdet i et personlig oppbevaringsskap som tilhørte tidligere Fremont County Sheriff's Office-detektiv Robert Dodd, som opprinnelig hadde ansvaret for å føre tilsyn med Candaces sak, ble auksjonert bort. Innholdet inkluderer filer og bevis knyttet til drapet hennes. Røde flagg ble heist.
Dodd var dømt i 2018 for offisiell forseelse og misbruk av offentlige registre.
I slektSiden den gang har mistankene vedvart, og podcaster blåste opp flammene, om at Fremont County Sheriff's Office var involvert i drapet.
Candaces mor fortalte først etterforskerne at hun mistenkte sønnen Jimmy som personen som drepte Candace, sier Siegler, og legger til at Dolores ombestemte seg etter noen dager. Siden Dodd ble dømt, har Dolores gitt uttrykk for henne offentlig mistillit til politiet .
Vi skal takle ryktene om drapet på Candace, sier Abbey. De begynner med en som påstår at Candace hadde et verbalt krangel med en lensmannsfullmektig der hun anklaget ham for å ta bestikkelser. Ryktebørsen hevder at betjenten drepte hunden hennes som en advarsel, og deretter myrdet henne.
I et intervju sa Sgt. Trace Hall sier at han var offiseren som samhandlet med Candace. Hall dro til Hiltz-traileren for å snakke med Dolores om Jimmys involvering i et annet innbrudd. Ifølge Hall grep Candace inn og kjeftet på ham. Han ba tenåringen holde seg unna samtalen med moren hennes.
Teamet fastslår at teorien om at politiet hadde et motiv til å drepe Candace, så vel som hunden, er ubegrunnet.
Etterforskere intervjuer tidligere sheriff Jim Beicker, som startet Dodd undersøkelse av lagerbod . Ifølge den tidligere sheriffen ble alle disse gjenstandene samlet i skogen etter Candaces drap, sier Siegler. De ble opprinnelig ansett for å være potensielle bevis, men senere ansett for å være søppel. De skulle vært forsvarlig deponert, ifølge Beicker.
Cold Justice-teamet gjennomgår systematisk bevis som er funnet fra skapet – et teppe, en dekorativ øks og en lengde med skittent tau – for å sammenligne dem med fakta om åstedet. De utelukker at gjenstandene er knyttet til drapet.
Det Dodd gjorde var dumt og det var av latskap, sier Beicker. Men han kompromitterte ikke denne saken med vilje. Eller delta i en cover-up, legger Siegler til.
Dodd gjenspeiler den følelsen. Jeg skrudde til, sier han, og legger senere til at han var flau for feilen jeg gjorde med eiendommen. Jeg føler meg skyldig over å snakke om dette. Fordi vi må fokusere på Candace.
Etterforskere retter oppmerksomheten mot Jimmy, som har vært inn og ut av et mentalsykehus. I et telefonintervju slår Jimmys ekskone, Jessica, hull på familiens insistering på at Jimmy ikke var i stand til å utøve vold.
Hun sier at han led av vrangforestillinger, en tilstand som ble forverret av rusmisbruket hans. Jimmy har angrepet meg tidligere, sa hun. I et separat intervju husket Jesse Weaver, Candaces eks-kjæreste, noen få andre tilfeller av at Jimmy ble fysisk voldelig.
Et annet rykte om Jimmy var at han ikke eide noen skytevåpen. Etterforskere får vite at våpen og ammunisjon som matchet de som ble brukt til å drepe Candace var blant gjenstander som ble stjålet i en rekke lokale innbrudd i 2006.
Det gikk også et rykte om at det var flere skyttere i Candaces drap. Kriminaltekniske skytevåpenekspert Chris Robinson demonstrerer en alternativ teori om en enkelt skytter som bruker to forskjellige våpen. Han mener også at pistolen som ble brukt til å drepe hunden var den samme som ble brukt til å myrde Candace.
Vi kan endelig eliminere teorien om at Candice bare kunne blitt drept av flere skyttere, sier Siegler.
Etterforskere retter oppmerksomheten mot et stykke fysisk bevis som er funnet fra området der Jimmy bodde i åsene.
Dette mystiske beinfragmentet har sittet i bevis i 15 år, sier Siegler. Så vi har sendt det til DNA-laboratoriet vårt for analyse. Hvis det samsvarer med Candaces DNA, vil det være et stort bevis på at Jimmy kan ha kastet det i den samme skogen der han bodde og gjorde innbrudd i hjem.
Benfragmentet samsvarte faktisk med Candaces DNA.
Etter å ha gjennomgått alle bevisene, har Det. Rasmussen og undersheriff Irvine fremmet saken mot Jimmy Hiltz for DA. Hun liker saken, sier Siegler, men er ikke klar for å gå videre ennå.
Etter å ha hørt Cold Justice-konklusjonene, nekter Dolores Hiltz å akseptere at omstendighetene peker på at sønnen hennes drepte datteren hennes.
For å lære mer om denne saken, se Cold Justice, som sendes lørdager på 8/7c på Crimeseries.lat. Du finner flere episoder