
Til venstre: Jose Juan Mendoza-Espinoza (Bernalillo County); Til høyre: Sherlyn Marjorie (Facebook)
En mann fra New Mexico drepte en transkjønnet kvinne i slutten av september, men hendelsen blir ikke etterforsket som en hatkriminalitet fordi de to tidligere var involvert i et seksuelt forhold, ifølge politiet i Land of Enchantment.
Jose Juan Mendoza-Espinoza, 29, ble arrestert sent på kvelden onsdag, ifølge Bernalillo County Sheriff's Office fengselsregister. Han er anklaget for én telling av åpent drap og fire tilfeller av tukling med bevis for døden til Sherlyn Marjorie, 35.
susan powell
En åpen mordtelling betyr at rettshåndhevelse ennå ikke har valgt mellom drap i første eller andre grad i en innledende straffeklage. Dette kan skyldes at en pågående etterforskning senere kan føre til at etterforskere tar et oppgjør med den ene eller andre drapsvedtektene – eller lar begge lovfestede alternativene stå åpne for en potensiell jury under rettssaken.
Relatert dekning:-
«Fant du noe blod?»: Kvinne knivstukket kjæresten 1. nyttårsdag og kom deretter med uoppfordrede belastende kommentarer om volden, opplyser politiet
-
«Jeg har nettopp sendt babyen vår til Gud»: Mor skjøt en 1 år gammel datter dødelig foran sin 2 år gamle søster, opplyser politiet
-
«Du blør over hele leiligheten»: Sheriffens stedfortreder biter kvinnen under vold i hjemmet og truer deretter med å «drepe henne», sier politiet
Marjorie ble meldt savnet til Albuquerque Police Department 17. september Den kvelden avsluttet hun et show i Rio Rancho og ble aldri hørt fra igjen, ifølge Telemundo New Mexico , den New Mexico-fokuserte publikasjonen av den spanskspråklige mediegruppen.
Venner fant bilen hennes 24. september ved Loves lastebilstopp i den vestlige utkanten av Albuquerque langs rute 66.
En letefest organisert av venner og familie var ute og lette etter den savnede kvinnen natt til 25. september. Tidlig neste morgen ble liket hennes funnet i nærheten av en grøft, sa myndighetene. Varamedlemmer ankom som svar på et anrop om en død person rundt klokken 01.20.
'Plasseringen og omstendighetene rundt funnet førte til at etterforskere behandlet saken som et drap,' skrev lensmannskontoret i en pressemelding utgitt torsdag.
Myndighetene utførte ransakingsordre og 'omhyggelig analyserte overvåkingsopptak' før de konsentrerte seg om Mendoza-Espinoza som hovedmistenkt i saken.
candace hiltz
Under avhør på Sheriff's Office skal han ha fortalt etterforskerne at han var i 'et hemmelig seksuelt forhold' med Marjorie og 'kompenserte henne for hennes taushet angående forholdet deres.'
Med andre ord fortalte tiltalte politiet at han ble utpresset av kvinnen han angivelig senere skal ha drept.
Ifølge rettshåndhevelseskilder sitert av lokale CBS/Fox-tilknyttet KRQE , etter at Mendoza-Espinoza hadde betalt Marjorie et uspesifisert beløp, ba hun om ytterligere 5000 dollar og truet med å avsløre forholdet deres til kona hvis hun ikke ble betalt.
Han skal ha slått offeret i hjel, bundet kroppen hennes og dumpet den i en dreneringstunnel, sa tjenestemenn.
hale bopp komet
Lensmannens kontor sa at bevis ved Espinozas bolig bekreftet hans tilståelse og samsvarte med den etablerte tidslinjen for hendelser.
'På dette stadiet av etterforskningen er det ingen bevis som antyder eller grunn til å tro at denne hendelsen var en hatkriminalitet spesifikt rettet mot individer i det transkjønnede miljøet,' sa sheriffkontoret.
Lov
Mendoza-Espinozas rettssak har ennå ikke blitt dokumentert i rettssystemet i New Mexico.