John Sheeran forlot retten mandag 11. september 2023 og innsjøen der han angivelig forsøkte å drukne en svart tenåring (WFXT-skjermbilder)
En 14 år gammel gutt i Massachusetts blir anklaget for å ha utført et rasistisk motivert angrep der han angivelig forsøkte å drukne en svart tenåring mens han kalte ham raseuttalelser og omtalte ham som 'George Floyd.'
judy gough
En storjury i forrige måned tiltalte John Sheeran, som er hvit, for én telling av drapsforsøk og én telling av overgrep med et farlig våpen over det påståtte angrepet, kunngjorde myndighetene.
I følge a pressemelding fra Kapp
Påtalemyndigheten sa at de tre guttene møttes ved dammen og at ved Sheerans ankomst 'plukket han opp en stein, truet offeret med den og kom med den rasistisk belastede uttalelsen 'N—–' til offeret.
Før han gikk inn i vannet sa påtalemyndigheten at offeret tok på seg en redningsvest og fortalte Sheeran og den andre gutten at han ikke visste hvordan han skulle svømme. De tre guttene gikk deretter inn i vannet sammen, opplyser politiet.
rettssak av jodi arias
«En gang i vannet fortsatte den unge tiltalte med å trekke i offerets redningsvest og senke ham under vann 4 til 5 ganger, noe som førte til at offeret fikk pustebesvær,» skrev påtalemyndigheten. «Den tredje ungdommen lo av offeret under drukningsforsøket og omtalte offeret som «George Floyd». Angrepet fortsatte mens den unge tiltalte svømte under offeret og forsøkte å ta tak i føttene hans for igjen å trekke offeret under vann.'
Offeret begynte å rope etter noen på stranden for å hjelpe ham, og det påståtte angrepet endte da en tilskuer grep inn, gikk inn i vannet og hjalp offeret i land.
Ifølge rettsdokumenter innhentet av Nashua, New Hampshire, NBC-tilknyttede WBTS-CD, personen som grep inn på offerets vegne var også en ung mann som ga en uttalelse til politiet. I den uttalelsen skal gutten ha sagt at han overhørte offeret som ber Sheeran om å 'vær så snill å ikke sprute eller dytte ham på grunn av hans manglende evne til å svømme.' Etter det sa gutten at han var vitne til at Sheeran «skjøv [offerets] hode under vann» mens offeret «skrik etter hjelp». Ungdommen skal ha sagt at da han gikk for å hjelpe offeret, 'smilte' Sheeran og gutten han var sammen med ham.
Offeret ga også en uttalelse til politiet og sa at så snart han kom til dammen, begynte Sheeran å kalle ham rasebeskjeftigelser, kaste steiner på ham og true med å banke ham, Boston Fox-tilknyttede WFXT rapportert .
jenta i skuret
«[Sheeran] holdt fast i redningsvesten min og dro meg under vann og rygge rundt 4-5 ganger,» skrev offeret i en uttalelse til myndighetene. 'Mens jeg gjorde det, kom vann inn i munnen og nesen min, og jeg klarte ikke å puste.'
Offeret skal ha lagt til at Sheeran sparket og dyttet ham under vannet mens han kalte ham 'George Floyd.'
Påtalemyndigheten sa det rundt klokken 20.15. samme kveld som det påståtte angrepet ved innsjøen, slo Sheeran også et asiatisk barn i ansiktet og kalte ham raseuttalelser, rapporterte WFXT.
michael vest
Dommer Silva Gomes stilte i Barnstable Juvenile Court den 31. august for en farehøring, og beordret Sheeran til å holdes uten binding frem til konferansen før rettssaken på mandag. Ved den prosedyren løslot en dommer Sheeran i varetekt til faren under visse forhold, inkludert å ha på seg en GPS-overvåkingsenhet, forbli innesperret i farens hjem og ikke forsøke å kontakte noen potensielle vitner i saken.
Sheerans advokat, Kevin Reddington, fortalte Boston Globe at anklagene mot hans klient var 'over toppen.'
'De var i vannet og lekte med hest, og det kom tydeligvis ut av kontroll,' sa Reddington til avisen. 'Jeg forstår grunnlaget for dommerens avgjørelse, og vi anker til Høyesterett og håper å få ham tilbake på skolen.'
Under Massachusetts' 'Youthful Offender' vedtekter , kan påtalemyndigheten søke voksendommer for ungdom mellom 14 og 17 år under visse omstendigheter. Disse omstendighetene krever at ungdommen er siktet for en forbrytelse og er anklaget for å ha påført eller truet med alvorlig kroppsskade, begått en våpenlovbrudd, eller tidligere har blitt begått til avdeling for ungdomstjenester.
I motsetning til ungdomshøringer, er saksbehandlingen for enkeltpersoner tiltalt under lov om ungdommelig lovbryter åpen for offentligheten. For straffutmåling kan en ungdommelig lovbryter dømmes til samme maksimumsstraff som en voksen, forpliktet til ungdomstjenester til de fyller 21 år, eller en kombinasjon av de to.