Den 15. desember 2005 var Cypress Police Department midt i julefesten på kontoret deres da det kom inn en melding om et pågående tyveri i en lokal bolig i Orange County, California.
Se The Real Murders of Orange County på Peacock og følg med på Crimeseries.lat-appen.
Da offiserene ankom, fortalte Marvin Smith dem at hans kone, Minnie Smith , 66, ikke var hjemme og at han hørte inntrengeres stemmer komme fra hovedsoverommet i andre etasje.
Da politiet gikk inn i rommet, observerte politiet at kommoder og en gulvsafe var tømt. Så oppdaget de Minnies livløse kropp.
Måten hun døde på var fryktelig,» Susan Kang, rådgiver for offentlige anliggender for O.C. D.A.s kontor fortalte De virkelige mordene i Orange County. 'Hun hadde fått stump krafttraume mot hodet.'
mark wangler lima ohio
Minnie var naken fra livet og ned, noe som tyder på at et seksuelt overgrep hadde skjedd. Hendene hennes var bundet bak ryggen med en kleshengertråd og føttene hennes var brent.
Politiet mistenkte at hun var blitt torturert for å avsløre plasseringen og kombinasjonen til safen.
Da offiserer informerte Marvin om at hans kone gjennom 28 år var død, virket han fortvilet. Han fortalte politiet at safen på soverommet hadde inneholdt 30 000 dollar i kontanter og smykker verdt 200 000 dollar.
Da åstedsetterforskere finkjemmet gjennom huset, fant de en åpen flaske konjakk på baren. Hadde morderen rustet seg før forbrytelsen?
Marvin Smith, omtalt på The Real Murders of Orange County 305 Foto: Crimeseries.lat Politiet fant også et metallpeisstokkrullevar malplassert. Nærmere undersøkelser avslørte blod på den, så den ble samlet inn som bevis for DNA-behandling.
Utenfor huset fant de en verktøykasse nær et vindu med manglende skjerm. Politiet mente at det var inngangspunktet for den påståtte inntrengeren.
Etterforskere gravde i saken og fant ut at Minnie og Marvin eide en vinmonopol og utleieeiendommer.De satt på et reiregg på rundt 5 millioner dollar, ifølge De virkelige mordene i Orange County .
Teorien om ran-borte-galt ble mindre sannsynlig da politiet innså at en bil og våpen ikke var blitt tatt.Skytevåpen er veldig verdifullt på det svarte markedet, sa Heather Brown, nå pensjonert som O.C. assisterende riksadvokat.
Rettsmedisineren fant forskjellige forsvarssår på Minnie og tegn på at morderen var høyrehendt. Obduksjonen avslørte ingen bevis for et seksuelt overgrep, noe som overraskende fordi Minnie ble funnet naken fra livet og ned.
En annen uvanlig funn av obduksjonen var at Minnies hender var bundet etter hun var død, sa Jeff Swift, en pensjonert etterforsker ved Cypress P.D. Tidspunktet for Minnies drap kunne ikke fastslås, men det kunne ha skjedd mellom 05:30 og 17:30.
Ettersom etterforskere vurderte skytevåpnene som var igjen på stedet og mangelen på et seksuelt angrep, mistenkte etterforskere at Minnies drapet ble iscenesatt for å se ut som en hjemmeinvasjon. Mangel på DNA på konjakkflasken og wirebindingen Minnie reiste et lignende rødt flagg.
Forbrytelsens vold sier deg noe, sa John Schaefer, en pensjonert løytnant ved Cypress Police Department. Det er noe raseri på gang her.
Rollemodell Minnie Smith 'Loved Her Family'Rettsmedisinske analyser bekreftet at Minnies blod var på stokkvalsen. Marvins DNA var også på den. Fordi han bodde i huset, var det ikke uvanlig. Likevel fokuserte etterforskerne på Minnies mann.
Intervjuer med Minnies nære krets avslørte at Marvin hadde et eksplosivt humør. I det siste, hevdet vitner, hadde han pisket en person med pistol i vinmonopolene sine og slått en av leietakerne hans.
august ames
På dette tidspunktet var politiet fast bestemt på å finne Marvins oppholdssted 15. desember. Etter egen regning hadde Marvin et solid alibi for hele dagen.
Han dro tidlig hjemmefra, kjøpte gass rundt klokken 07.00, dro på jobb på en byggeplass, fikk fysioterapi på høyre skulder, kom tilbake på jobb og så hjem.
Salgskvitteringer og vitneforklaringer støttet opp alibiet. Dessuten gjorde fysioterapiøkten det usannsynlig at Marvin kunne ha løftet det tunge mordvåpenet.
I et forsøk på å tromme opp spor, appellerte etterforskerne til nyhetsmediene. Tips strømmet inn, inkludert en av en leveringsmann. Han fortalte politiet at han hadde sett Minnie hjemme hos henne rundt klokken 13.30. den dagen hun ble drept.
Detektiver var i hovedsak tilbake på startpunkt én. Tre dager etter drapet vendte de oppmerksomheten mot de stjålne smykkene, men søket deres førte til blindveier.
En dag senere tok Samuel Matthews, som pleide å jobbe i Smiths' vinmonopol, kontakt med politiet. Han hevdet at Marvin hadde betydelige sinneproblemer, ifølge Swift.
Matthews overhørte Marvin si at han ville ut av ekteskapet, men han ønsket ikke å utvanne formuen i en skilsmisse.
Matthews informerte også etterforskere om at Marvin hadde en rekke affærer på gang med andre kvinner. Kan en av disse kvinnene være morderen?
Detektiver måtte bekrefte Matthews uttalelser. Da de konfronterte Marvin, sa han at han hadde sparket Matthews fordi han stjal fra virksomheten.
På dette tidspunktet ble Matthews mistenkt, men en grundig etterforskning bekreftet Matthews alibi for 15. desember.
RELATERT: Mann på en sjalu rampage skutt tidligere hockeyproff og kvinne han møtte timer tidligere
stephanie lazarus 2023
Detektiver vendte fokuset tilbake til Marvin. De bekreftet at han var involvert med en rekke kvinner - og at Minnie var klar over jukset hans.
Moren min brydde seg ikke, sa Bennie Thomas , Minnies sønn fra hennes første ekteskap. Alt hun brydde seg om var familien og barnebarna.
Den 20. desember 2005 fikk politiet en ransakingsordre for Marvins telefon og økonomiske poster. De fant mange oppringninger til Beverly Hubbard .
emmaline croft
Da detektiver tok kontakt med Hubbard hevdet hun at Marvin var broren hennes. Etterforskerne fant også at hun og Marvin delte en felles bankkonto med 0 000 på den.
Samtidig sa budbringeren som sa at han hadde sett Minnie klokken 13.30. den 15. desember tilbakekalt. Han var usikker på hvilken dag han hadde sett Minnie, igjen forandre segtidslinjen for drapet hennes. Etterforskerne vurderte muligheten for at hun allerede var død da Marvin dro om morgenen.
Politiet hadde fått vite at Marvin brukte en av utleieeiendommene hans som et kjærlighetsrede. 23. desember fikk de ransakingsordrer.
I søppelbøttene fant de kjærlighetsnotater fra Marvin til venninnene hans. Og i bagasjerommet til Marvins bil der fant de smykkene som angivelig var stjålet. Som svar på oppdagelsen hevdet Marvin at han hadde glemt at han hadde lagt smykkene der.
Men folk kjøpte ikke den historien. Marvin ble arrestert 23. desember. Han hyret inn en førsteklasses forsvarsadvokat, hvis første grep var å utsette saksgangen.
Stillingen til Minnie Smiths kropp forstyrrer etterforskerneEtterforskerne brukte tiden til å styrke saken sin. En av hans medarbeidere på byggeplassen sa at han hadde sett Marvin bruke en slegge samme dag som Minnie ble funnet død, noe som antydet at han ikke var så svak som først antatt, og at han kunne ha løftet stokkvalsen.
I desember 2007 begynte rettssaken til Marvin. Påtalemyndigheten fremstilte ham som en kaldblodig morder som hadde iscenesatt drapet på sin kone for å se ut som et feilaktig innbrudd.
Hubbard ble aldri koblet til noen kriminell forseelse, men hun vitnet om at Marvin i all hemmelighet tok av mer enn 0 000 som gikk inn på deres felles konto.
17. desember 2007 var Marvin Smithdømt for førstegradsdrap. Han ble dømt til livsvarig fengsel.
I 2013 ble Statens lagmannsrettsnudde Marvins anklagerpå bakgrunn av at juryinstruksen krenket hans rett til en rettferdig rettergang. Men aår senere Høyesterett opprettholdt den opprinnelige domfellelsen . Marvin Smith soner nå en livstidsdom uten mulighet for prøveløslatelse.
For å lære mer om saken, se De virkelige mordene i Orange County , sendes fredager kl. 9/8c på Crimeseries.lat.