Kelly Siegler og Kald rettferdighet team, sammen med Abilene Police Department, nærmer seg en mistenkt anklaget for å ha myrdet sin kone og stedatter for mer enn 40 år siden.
Se Kald rettferdighet på påfugl og .
I 1982 skjedde det brutale dobbeltmordet på 30 år gamle Susanna Susan Flores Brown og hennes 8 år gamle datter, Francesca Cha Cha Martinez, i byen Abilene, Texas, omtrent 280 mil vest for Dallas. Mor og datter ble funnet kvalt i hjel i hjemmet deres i en sak som skulle forbli uløst i mer enn fire tiår.
Som mor kan jeg ikke engang forestille meg redselen som Susanna måtte ha følt de siste minuttene av livet hennes, fortalte Kelly Siegler Kald rettferdighet , sendes på lørdager kl. 20.00 Crimeseries.lat . Å vite at babyen hennes var forsvarsløs i naborommet og det var ingenting hun kunne gjøre for å beskytte henne.
emma raine
Siegler og drapsetterforsker Lt. Lesa Hodgkins slo seg sammen med detektivene Jeff Cowan og Shawn Montgomery fra Abilene Police Department, noe som til slutt førte til en arrestasjon tatt til fange av Kald rettferdighet .
Ikke gå glipp av det siste innen true crime:
Etterforskere nærmer seg personen som er ansvarlig for Sledgehammer-døden til WWII-veteranen
Kroppen til en savnet kvinne fra Illinois ble funnet flere tiår senere - hva skjedde med henne?
Cold Justice bidrar til arrestasjon i voldelig drap på mor og datter
En mor og datter funnet døde
Natt til 8. mars 1982 deltok Flores Brown på en Tupperware-fest mens Francesca spilte hjemme hos naboen Kathy Spivey. Moren hentet barnet sitt ved 20.30-tiden. før de dro tilbake til hjemmet deres i Abilene, som de delte med Flores Browns samboer, Billye Brown.
Billye Brown skal ha vært på jobb den kvelden, men da han kom hjem rundt klokken 03.20 den 9. mars fant han mor og datter døde.
Susanna ble funnet med forsiden opp på soverommet sitt med en lampesnor – fortsatt festet til lampen – viklet rundt halsen. Datteren døde også av ligaturkvelning og ble funnet på soverommet hennes med en telefonledning som var kuttet to ganger.
Hvem var Susanna Flores Brown?Ligaturene som ble brukt til å drepe Susanna og Francesca var begge gjenstander som allerede var i huset, noe som tyder på at dette var en mulighetsforbrytelse og at det ikke var noen intensjon om at morderen skulle begå drap, sa Lt. Hodgkins. Kvelning er et veldig uttrykksfullt og personlig drapsmiddel, som heller mer mot at den mistenkte kjenner offeret.
Tre rifter på hodet til Flores Brown antydet at hun også ble truffet med lampen. I mellomtiden indikerte plasseringen av kroppen til Martinez at hun gjemte seg under sengen før angriperen dro henne ut og drepte henne.
Billye Brown fortalte politiet den gang at han fant at bakdøren var sprukket på gløtt og et vindu var åpent fem til seks tommer. Etterforskerne lurte imidlertid på om åstedet var iscenesatt, ettersom skjermene forble på plass.Videre var det ingen andre tegn til innbrudd, og ingenting så ut til å mangle fra boligen.
Vitner peker på et steinete forhold
Flores Browns søstre, Linda Flores og Rita Flores Lafferty, beskrev Flores Brown som en hengiven mor med datteren sin involvert i jentespeidere og ballett.
Susan var en veldig sterk ung kvinne; alle elsket henne, fortalte Linda Flores Kald rettferdighet . Hun hadde mange venner, og så kom Cha Cha, og herregud, hun var bare et lite knippe av glede fra den dagen hun kom inn i livene våre. Bare veldig nysgjerrig på alt og alle; hun var bare en engel.
Pårørende sa at Flores Brown møtte Billye Brown på en nattklubb. Fra begynnelsen var ikke søstrene gale etter den nye kjærlighetsinteressen basert på ryktet hans om å være en kvinnebedårer. Linda Flores husket også en gang hun så Billye Brown dytte søsteren sin mens hun var på klubben, noe som bidro til at søstrene ble fremmedgjort i året som førte til Flores Browns død.
evie watson
Flere slektninger pekte på at paret hadde et steinete forhold, støttet av en politirapport som viste at Flores Brown og Billye Brown kjempet i november 1981 - fire måneder før drapene - etter at Flores Brown skal ha fått vite at Billye Brown så en annen kvinne.
Billye Brown hadde imidlertid et alibi for tidspunktet for dobbeltmordet, og hevdet at han dro til jobben sin i NuCorp-produksjonsselskapet rundt klokken 16.30. den 8. mars 1982, klokken 17.00 og klokken 03.00 neste morgen.
D.N.A funnet på åstedet
De Kald rettferdighet teamet undersøkte sædvæske funnet i Flores Browns munn under den første etterforskningen. Selv om testing i 1982 ikke kunne fastslå hvem D.N.A. tilhørte, senere testing av laboratoriene i Texas Department of Public Safety bekreftet at de fysiske bevisene tilhørte Billye Brown.
Ifølge rettsmedisinsk patolog Kathryn Pinneri var det imidlertid umulig å avgjøre om sæden kom fra en samtykkende handling eller med makt. Siden væsken ikke hadde blitt vasket bort ved å drikke eller skylle, konkluderte eksperter med at oralsex fant sted innen timer etter dødstidspunktet.
Tilstedeværelsen av prøven hans tyder på at de drev oralsex den dagen, men det er ingen omtale av det i hans første uttalelse, sa Siegler. Kanskje ingen stilte det spesifikke, vanskelige spørsmålet til Billye Brown, eller utelot Billye Brown det av en grunn?
Mangel på skader og traumer på Flores Browns kropp førte etterforskere til å formode at det ikke fant sted noen seksuelle overgrep.
Flere påstander om vold i nære relasjoner
Kathy Spivey – som så på Francesca Martinez mens Flores Brown deltok på Tupperware-festen – fortalte Kald rettferdighet at på drapsnatten ba Martinez om å få sove over. Spivey angret på at han sa nei, fordi det var en skolekveld.
Når han ser tilbake, husket Spivey at Flores Brown var en sak med barnet om å reise hjem.
Hun var virkelig, virkelig, veldig, ekstremt redd for kjæresten sin, sa Spivey til Det. Cowan. Jeg antar at han bare var besittende av henne; han ville ikke at hun skulle ha noen forhold utenfor dem.
Flores Browns halvbror, Richard Flores - som ankom åstedet etter å ha hørt nyheter om dobbeltdrapet - fortalte Kald rettferdighet at Billye Brown ikke viste noen anger i det hele tatt og lo og spøkte om en flaske whisky jeg hadde lagt igjen der en uke før.
Hun prøvde å forlate ham, og han likte ikke ideen, og det neste jeg visste, snakket hun med meg og fortalte at hun ville ha en pistol, sa halvbroren.
tracey roberts
Roanne Flores Beets, Flores Browns halvsøster, sa også at hun husket offeret snakket om at hun ikke var begeistret for å ha sex med Billye Brown fordi det kan gå begge veier. Offeret skal ha sagt at Billye Brown kunne bli stygg eller humørsyk og komme med korte og snørrete bemerkninger hele dagen hvis Flores Brown ikke opptrådte seksuelt etter hans smak.
Mellom nyheten om Flores Brown som ønsket å forlate forholdet og Billye Browns påståtte sinne over sex, følte etterforskerne seg nærmere å identifisere et mulig motiv.
Billye Brown fortalte politiet den gang at han prøvde å ringe Susanna en stund før han endelig klarte å få tak i henne, sa Siegler. Er det mulig at deres pågående seksuelle problemer emaskulerte ham, og da Susanna ikke tok telefonen, tok følelsene hans av usikkerhet, sjalusi og kontroll over, og utløste en krangel som eskalerte til drap?
Flores Browns nære kusine, Sara Soto, fortalte etterforskerne at sommeren 1981 eskorterte hun Flores Brown til sykehuset. Flores Brown hevdet angivelig at hun og Billye Brown kom i en kamp som førte til at Flores Brown fikk en spontanabort.
Når du lytter til Saras beretning om den kvelden, får du deg til å lure på om det var mer fysisk mishandling i dette forholdet enn vi opprinnelig trodde, sa Lt. Hodgkins.
Etterforskere ser på Billye Browns alibi
Etterforskerne møtte Josie Landeros, en NuCorp-kollega og en kvinne som Billye Brown angivelig var i et romantisk forhold med. Ifølge løytnant Hodgkins fikk Flores Brown vite om Billye Brown og Laderos forhold bare måneder før drapene.
Landeros hevdet at det ville vært lett for Billye Brown å slippe ut av jobben ubemerket, noe som gjorde det mulig for ham å ta den 18-minutters kjøreturen hjem, drepe Flores Brown og Martinez og slippe tilbake på jobb uoppdaget.
Andre ansatte, inkludert kollegaene James Coffey III og Larry Skiles, bekreftet at det var svært plausibelt, noe som reduserte Billye Browns alibi.
Fram til dette punktet visste vi at han hadde motivet og midlene, og nå ser det ut til at han hadde muligheten til å begå denne forbrytelsen også, sa Lt. Hodgkins.
verktøykassemordere
De Kald rettferdighet team konfronterer sin hovedmistenkte
Hvordan ble Susanna Flores Brown drept?Lt. Hodgkins og Det. Montgomery ble filmet mens han besøkte Billye Brown like utenfor hjemmet hans, og konfronterte deres hovedmistenkte om drapene i 1982 på hans samboer og stedatter. Billye Brown benektet imidlertid å ha en rolle i forbrytelsene og benektet videre enhver turbulens i forholdet.
Vi kom godt overens, fastholdt Billye Brown. Jeg rotet til en gang - jeg festet en gang og kom ikke hjem, og hun kom og puttet skitt i bensintanken min fordi hun var sint på meg. Jeg går hjem, og hun var redd for at jeg kom til å bli sint, så hun ringte politiet.
Billye Brown benektet rapporter om at Flores Brown fikk en spontanabort i 1981, og hevdet at hun tok abort rundt den tiden. Han hevdet også at siden arbeidspausene hans bare var 30 minutter lange, kunne han ikke ha kjørt frem og tilbake til hjemmet deres i Abilene for å begå drapene.
Men kanskje mest talende for etterforskerne var da Billye Brown - som spilt inn og publisert av Kald rettferdighet - benektet at Flores Brown utførte oralsex på datoen for drapet. Han hevdet at han ikke var veldig glad i den seksuelle handlingen, som etterforskerne ikke kjøpte.
Billye Brown sier at de definitivt ikke hadde sex dagen for drapet, men det er ikke det D.N.A. sier, sa Siegler. Det er enormt. Han kan være en jevn snakk, men hvordan skal han snakke seg ut av dette?
benjamin appleby
Da Hodgkins og Montgomery konfronterte ham om D.N.A. resultater fra sæden i Flores Browns munn, sa Billye Brown gjentatte ganger: Det er ikke mitt.
Vil denne saken få rettferdighet?
Etterforskere følte at de hadde en veldig god sak mot Billye Brown etter å ha gjennomgått bevisene, som inkluderte D.N.A., nye vitneforklaringer og finne hull i den mistenktes alibi. Billye Browns benektelse om at Flores Brown utførte oralsex fremmet bare mistankene deres.
Myndighetene mente at Billye Brown myrdet sin samboer og deretter drepte 8 år gamle Francesca Martinez for å være et vitne til forbrytelsen. Deretter presenterte de bevisene sine for påtalemyndigheten.
Siegler og selskapet satt sammen med Flores Browns søstre, Linda Flores og Rita Flores Lafferty, og kunngjorde at politiet hadde til hensikt å arrestere Billye Brown på to siktelser for førstegrads drap.
Jeg hadde ikke håpet mitt fordi det har gått så lang tid, og jeg tenkte bare: ‘det er ingen måte de kan gjøre dette; det er 41 år siden, sa en tårevåt Linda Flores om etterforskere. Å høre denne nyheten, det er bare utrolig. Det er som en drøm.
Den 27. oktober 2023, to dager etter å ha snakket med Flores Browns søstre, arresterte politiet Billye Brown anklaget for drap. Ifølge rettsprotokoller gjennomgått av Crimeseries.lat , ble han løslatt på binding.
En prøvedato er ennå ikke satt.
Se helt nye episoder av Kald rettferdighet på lørdager kl 8/7c på Crimeseries.lat .