Figuren ved venstre kropp slo og ranet Nhung Truong 13. februar 2022, sa politiet. Offiserer hevder at det er Joseph Harrell. Zy'Nika Ayesha Woods satt i et kjøretøy i nærheten og fungerte som fluktsjåfør, sa offiserer. (Bilder: Houston Police Department)
Politiet har arrestert to tenåringer i et voldelig ransangrep som ble fanget på video og etterlot en kvinne lammet med en alvorlig ryggradsskade fra overfallet. Offiserer identifiserte Joseph Harrell, 17, på overvåkingsopptak som slo mot offeret Nhung Truong, 44, og stjal fra henne i en hendelse 13. februar i Houston, Texas. De sier også at Zy'Nika Ayesha Woods, 19, var i nærheten i en bil – og hjalp til som fluktsjåføren.
'Faktisk, da jeg så den [videoen], gjorde meg bare gal, sa Houston-ordfører Sylvester Turner på en pressekonferanse fredag hvor han kunngjorde arrestasjonene. «Skalte henne ned som om hun var en pose poteter.»
'Denne typen vold vil ikke bli tolerert i byen vår,' sa Houston-politisjef Troy Finner.
hvor er jodi arias nå
Politiet har tidligere sagt at Truong dro 13. februar til Bank of America på 9875 Blackhawk Boulevard og tok ut en stor sum penger for en kommende reise.
'Ofret kjørte deretter 24 miles til 9800-blokken til Bellaire [Boulevard],' skrev de. 'Det er sannsynlig at den eller de mistenkte så på banken og fulgte offeret til hennes neste sted.'
kent whitaker
Politiet sier nå at Harrell og Woods fulgte etter henne i en bil.
Truong gikk foran et kjøpesenter med en konvolutt med kontanter, sa betjentene.
Politiet sier nå at det er Harrell på video i rød hette med hvite ermer og svarte shorts. Han er angivelig personen som tok tak i Truong og slet med henne. Figuren i den røde hetten plukket opp noe, flyktet en kort stund, men kom umiddelbart tilbake da han skjønte at han ikke hadde offerets penger, sa politiet. Truong forsøkte å stikke av, men figuren tok tak i henne og så ut til å slenge henne i en kort redigert del av opptakene.
Politiet sier nå at Harrell løp tilbake til det ventende kjøretøyet og Woods kjørte av gårde. Truong var bevisstløs en stund etter å ha pådratt seg alvorlige skader, sa myndighetene. Hun skal ha sagt at hun ikke kan føle venstre ben eller gå med det.
'De vet ikke når beinet mitt kan gå igjen,' fortalte Truong, en trebarnsmor fra Vietnam KHOU gjennom datteren i en rapport fra 10. mars.
Myndighetene sa at offeret pådro seg sprukne ribbein og en ryggradsskade, noe som gjorde henne 'lammet fra midjen og ned,' ifølge rettsdokumenter angående Woods' binding.
A GoFundMe-kampanje for å støtte Truong samlet inn 6.593 av et 0.000-mål fra mandag. Hun ble skrevet ut fra sykehuset fredag, skrev datteren Linh Thuy Duong i en oppdatering.
Detektiv Tyrus Fontenot fra Houston-politiet fortalte fredag at lokale overvåkingsopptak var nøkkelen til å løse forbrytelsen fordi de fikk skiltnummeret til fluktkjøretøyet.
Opptak viste at det mistenkte kjøretøyet var en blå Chevy Cobalt, ifølge Woods' obligasjonsdokumenter.
danny roll
Woods samsvarte også med beskrivelsen av sjåføren på video, sa han. Hun ble varetektsfengslet under et trafikkbrudd, sa Fontenot. Woods har angivelig ikke bare tilstått, men også involvert Harrell. Som en del av tilståelsen sa hun at hun kjørte Harrell mens de fulgte etter offeret fra Bank of America til kjøpesenteret, står det i dokumenter. Hun ventet mens Harrell ranet kvinnen, kjørte ham bort etter ranet, og hun tok sin del av pengene, skal hun ha innrømmet.
Myndighetene siktet begge tenåringene for grovt ran med alvorlig kroppsskade. Harrell står også overfor en ikke-relatert telling av grov vold. Politiet sa at Woods ikke har noen kriminell historie, men at Harrells rekord stort sett er i ungdomssystemet.
jerrie lynn acklin
Harrell sto overfor en total obligasjon på 0 000, viser Harris County-poster. Woods' obligasjon er satt til .000.