Mann i Minnesota skyter tenåringssøskenbarn som brøt seg inn i hjemmet hans, forbannet en etter å ha drept henne

I 2012 innrømmet den 64 år gamle pensjonisten Byron David Smith å ha skutt ned to tenåringer som brøt seg inn i hjemmet hans i Little Falls, Minnesota på Thanksgiving Day.

Slik ser du

Se Dateline: The Smoking Gun on Crimeseries and Peacock.

Statens slottsdoktrine – som gir beskyttelse mot rettsforfølgelse til de som bruker makt for å forsvare seg mot en inntrenger – kunne potensielt rettferdiggjort huseierens bruk av dødelig makt, men den tilsynelatende åpne og lukkede saken resulterte i en dom for dobbeltdrap.

Fredag ​​23. november 2012 – dagen etter Thanksgiving – svarte myndighetene på Smiths Elm St.-hjem i Little Falls, omtrent 160 mil nordøst for Minneapolis. I følge Jeremy Luberts en sersjant ved Morrison County Sheriff's Office Smith innrømmet lett drapene før han ledet førstehjelper inne i hjemmet.

Han viser oss et vindu på soverommet hans som noen hadde knust ut Luberts sa i episoden "12 Minutes on Elm Street" av Crimeseries' s  Datolinje: The Smoking Gun .

betty broderick

Glasset så ut til å ha blitt knust fra utsiden. Så ledet Smith myndighetene til kjelleren hvor likene til Nicholas Nick Brady 17 og Haile Kifer 18 på et kontor ved siden av lå begge pakket inn i presenning.

Brady pådro seg tre skuddsår Kifer pådro seg seks.

Jeg så at disse to likene ikke bare lå der; de hadde blitt stablet sa daværende Morrison County Sheriff Michel Wetzel. Dette så veldig merkelig ut for meg.

For mer fra Dateline: The Smoking Gun:

Washington-forretningsmann drept hjemme som fører til oppdagelse av et annet mord og oljeindustrisvindel
Stjålne kondomer hjelper til med å fange morderen bak Law School Grads grufulle morddeling
Dexter-besatt filmskaper poserer mens date lokker mann til garasje og dreper ham og skriver deretter om det

Hvem var Nick Brady og Haile Kifer?

Tenåringene var nære kusiner som ikke klarte å dukke opp til Thanksgiving-middagen en dag før Smith førte myndighetene til kroppene deres i hjemmet hans ifølge deres kjære. Bradys søster sa at hun og broren hennes, som slektninger kalte Nickel Baby, hadde vokst opp med Kifer som et søsken.

Onsdag 21. november hadde Brady og Kifer tilbrakt kvelden i en venns leilighet og dro neste dag rundt klokken 11. Verken Bradys søster Rachel eller moren deres Kimberly Brady kunne få tak i dem i tide til Thanksgiving-feiringen, og frykten ble bare verre når det begynte å snø.

Jeg tenker «OK været» sa Kimberly Datolinje . Kanskje han strandet et sted og jeg håpet at han bare... overnattet på et trygt sted.

Innen fredag ​​23. november sendte familien inn en rapport til lokale tjenestemenn samme dag som etterforskere fra Morrison County ble kalt til Smiths hjem.

Hvem er Byron Smith?

Venner beskrev Smith som en verdslig mann som hadde reist jorden rundt mens han jobbet med det amerikanske utenriksdepartementet og en god samtalepartner som hadde flyttet til Little Falls-området omtrent fem år tidligere. Naboer og venner sa imidlertid også at han var ute av form på grunn av en rekke innbrudd i hjemmet hans nylig. Tyver hadde tatt kontanter og familiearvestykker, og Smith ble sagt å være i frykt for livet sitt.

Da fylkesansatte reagerte på åstedet for dobbeltdrapet, innrømmet Smith å ha brukt to våpen for å drepe tenåringene: en Ruger Mini-14 rifle og en .22-kaliber niskudds revolver.

Hvis du bryter deg inn i noens hjem, bør du ikke ha forventningene om at du skal gå ut i live fordi loven tillater dem å skyte deg sa Wetzel på  Datolinje: The Smoking Gun . Minnesota-loven er klar på dette: Du har rett til å bruke dødelig makt mot en annen person hvis du tror at livet ditt eller en annens liv er i umiddelbar fare.

Smith fortalte myndighetene at han satt i lesestolen sin i kjelleren da han hørte glasset knuse oppe. Men ledetråder ved Elm St.-hjemmet fortsatte å forvirre etterforskerne.

Lyspærene ble skrudd ut av taket sa Luberts.

Hussikkerhetskameraer viser tenåringer som bryter seg inn

Opptak fra Smiths hjemmesikkerhetssystem viste at Brady faktisk brøt seg inn i Smiths hjem 22. november 2012 litt etter klokken 12.30. Han hadde på seg hette og kikket gjennom flere vinduer før han knuste glasset og kom seg inn.

Kifer fulgte etter omtrent 20 minutter senere.

Etterforskere fikk vite at Brady sto bak et av de tidligere innbruddene i Smiths hjem og tok tusenvis av verdisaker i kontanter og to våpen med hjelp av en annen medskyldig. Bevis funnet i Bradys bil etter drapene antydet at han også hadde brutt seg inn i andre nabolagshjem.

Inntrykket som [Smith] på en måte etterlot meg var at han levde i frykt sa Luberts. Han sov ikke. Det plaget ham tydeligvis fysisk og følelsesmessig.

Men scenen i Smiths kjeller fortsatte å reise spørsmål, spesielt da myndighetene oppdaget at skytingen fant sted på Thanksgiving Day og at Smith ventet til neste dag med å be naboer om å varsle politi.

Amy Vilardi

På spørsmål om hvorfor han ventet fortalte Smith etterforskerne at han ikke ønsket å plage dem på ferien.

Byron Smiths konto forvirrer etterforskere

I et lydopptak innhentet av Datolinje: The Smoking Gun Smith ga sin versjon av hendelsene.

Hvem det enn var som brøt seg inn i hjemmet mitt hadde gjort det så lenge at jeg ikke lenger var villig til å leve i frykt sa huseieren.

Smith sa at han flyttet kjøretøyet noen kvartaler unna for å rengjøre garasjen, noe som ville gitt innbruddstyver inntrykk av at ingen var hjemme. Han sa at etter å ha hørt Brady bryte seg inn ovenpå, ble han værende i hvilestolen sin da inntrengeren kom ned kjellertrinnene.

Og så så jeg føttene hans og så så jeg bena hans og da jeg så hoftene hans skjøt jeg Smith innrømmet.

Kifer kom ned minutter senere og fikk Smith til å åpne ild igjen.

Det stoppet avtrekkeren klikket og hun lo av meg ifølge Smith. Jeg dro bare ut .22 og skjøt henne. Hvis du prøver å skyte på noen og de ler av deg, går du igjen.

Smith fortsatte at jeg trodde hun var død, og det viste seg at hun ikke var det, så jeg gjorde et godt rent avslutningsskudd.

Myndighetene lurte på hvorfor Smith avfyrte det dødelige skuddet etter at den ubevæpnede tenåringen ikke lenger var en trussel og overførte etterforskningen til påtalemyndigheten. Smith ble arrestert og løslatt på bånd, og byen Little Falls var delt om drapene var rettferdiggjort.

Nye ledetråder vil lede påtalemyndighetene Brent Wartner og Pete Orput – som døde i 2022 ifølge Fox Minneapolis-tilknyttede selskaper KMSP-TV — å presse på for drapsanklager. I april 2013 tiltalte en storjury Smith for to tilfeller av førstegradsdrap, et grep som fikk Smiths trofaste støttespillere til å gruble.

ronald defeo

Han gikk langt utover å forsvare seg selv [fra inntrengere] fortalte Orput Datolinje før hans død.

Forsvarsadvokat Steven Meshbesher insisterte på at det hele var en stor misforståelse og at den berettigede skytingen bare skjedde fordi Smith levde i fullstendig frykt.

Det er ikke noe han ønsket å gjøre, men han ba dem ikke om å gjøre innbrudd i hjemmet hans på en voldelig måte på Thanksgiving, sa Meshbesher. De valgte å gjøre det, og han reagerte.

Båndopptak beviser overlagt plan

Bradys mor Kimberly Brady fortalte Datolinje at hun ikke kunne utsette Smith hvis han faktisk hadde drept av frykt for livet hans. Men et lydopptak gjort av Smith fra en enhet skjult i en bokhylle da skytingen fant sted, kastet hele saken på hodet.

tynesha stewart

Rettene hørte Smiths hvisking på tidspunktet for skytingen.

Jeg ser dem ikke som menneskelige Smith ble hørt. Jeg ser på dem som skadedyr.

Smiths beslutning tidligere på Thanksgiving Day om å flytte kjøretøyet hans fra oppkjørselen tillot påtalemyndighetene å presentere ideen om at Smith ønsket å lokke inntrengerne i en overlagt handling. De fokuserte også på Smiths beslutning om å vente 24 timer for å varsle noen om dødsfallene, samt at han ikke fortalte etterforskerne om den skjulte båndopptakeren hans.

Påtalemyndigheten anklaget Smith for å ha ligget på lur etter å ha skrudd av kjellerens lyspærer slik at innbruddstyver ikke kunne slå på lysene på vei ned.

Han planla at han forberedte seg, og han var fast bestemt på å drepe den som brøt seg inn i huset hans og stjele eiendommen hans, sa Orput.

Aktor hadde mye å jobbe med fra Smiths seks timer lange båndopptak som ble innhentet av Datolinje: The Smoking Gun inkludert øyeblikkene av skytingen.. På et tidspunkt før innbruddet hvisket Smith til seg selv i ditt venstre øye.' Hans dødelige skudd mot Kifer var i hennes venstre øye ifølge påtalemyndigheten.

Han repeterte også hva han ville si til advokater når den tid kom.

Opptakeren fanget innbruddet på 12 minutter som inkluderte at Smith drepte Brady før han sa at du er død etterfulgt av lydene av Smith som lastet pistolen sin på nytt.

Minutter senere hørte jurymedlemmer Kifer hviske fetterens navn før hun gikk ned kjellertrappa. Enda viktigere, båndet viste at Kifer aldri lo av Smith slik Smith hadde fortalt etterforskerne. 

Hun skriker høyt og sier «Herregud! Herregud!» sa Orput.

Smith kalte Kifer en tispe etter at hun var død.

Bradys mor Kimberly sa at hun holdt et åpent sinn gjennom hele rettssaken, men etter å ha hørt båndene tenkte hun på Smiths handlinger som ren ondskap hun fortalte Datolinje.

Hva skjedde med Byron David Smith?

Etter fire timers overveielser fant en jury Smith skyldig i to tilfeller av førstegradsdrap. Han ble dømt til livsvarig fengsel uten mulighet for prøveløslatelse.

Ta igjen Datolinje: The Smoking Gun  på Krimserier .