Myndighetene har gitt ut en lydversjon av Joran van der Sloot som avslører hva som fant sted i de siste øyeblikkene av Natalee Holloways liv.
lori vallow lykkehjul
De skremmende detaljene ble avslørt som en del av en bønnavtale der 36-åringen innrømmet skyld for utpressing og ledningssvindel. Påtalemyndigheten påsto at han forsøkte å selge informasjon om Holloways forsvinning og drap i mai 2005 til offerets mor, Beth Holloway, for 250 000 dollar tilbake i 2010.
RELATERT: Joran van der Sloot tilstår Natalee Holloways mord
Detaljer, inkludert Holloways dødsårsak og hvor levningene hennes ble kastet, ble avslørt i retten onsdag. Påtalemyndigheten sa at van der Sloot hevdet å ha overkjørt henne med en murstein etter at hun avviste hans seksuelle tilnærmelser.
Joran van der Sloots tilståelse av Natalee Holloways drap
EN nesten fire minutters opptak av van der Sloots erindringer ble senere utgitt torsdag 19. oktober. I klippet sa van der Sloot at han hadde håpet å ha sex med Holloway mens hun ferierte på Aruba i mai 2005. Men da han gjorde et trekk på stranden , hun avviste ham.
Joran Van der Sloot kommer til høring i Lurigancho-fengselet i Lima 11. januar 2011. Foto: ERNESTO BENAVIDES/AFP via Getty Images Hun forteller meg at hun ikke vil at jeg skal – å føle henne oppe, sa van der Sloot rolig til etterforskerne 3. oktober. Uh, jeg insisterer. Jeg fortsetter å føle henne oppe uansett. Og hun kneler meg, hun ender opp med å knee meg i skrittet.
burt templet
RELATERT: Hovedmistenkt i Natalee Holloways forsvinning for å dele informasjon om hennes død i bønnavtale, sier advokat
Han fortsatte: Når hun knærer meg i skrittet reiser jeg meg på stranden og sparker henne - ekstremt hardt - i ansiktet.
Natalee Holloways dødsårsak
Beth Holloway deltar i lanseringen av Natalee Holloway Resource Center 8. juni 2010 i Washington, DC. Foto: Getty Images Mens Holloway lå bevisstløs på sanden, muligens til og med død, fant van der Sloot en slaggblokk og slo henne gjentatte ganger i ansiktet. Selv om det er mørkt kan jeg se ansiktet hennes er kollapset, sa han.
dee dee jackson
Så, i nattemørket, dro han kroppen hennes til havet og kastet den i vannet før han gikk hjem.
Lydopptaket avbrytes, men Beth sa at van der Sloot fortalte påtalemyndigheten at han så på porno hjemme samme kveld. Hvordan kunne han ha myrdet henne, og så går han hjem og sjekker fotballresultatene, kommer inn på en pornoside, reiser seg, tar en dusj og går på skolen, fortalte Beth Holloway NBC Nyheter .
RELATERT: Mistenkt i Natalee Holloway-forsvinning Joran van der Sloot for å bekjempe amerikansk utlevering
Tilståelsen markerer avslutningen på en nesten 20 år lang søken etter rettferdighet i 18-åringens forsvinning - selv om van der Sloot var langøyd etter forbrytelsen.
- Så vidt jeg er bekymret for er det over, det er over, sa Beth til journalister utenfor retten. «Joran van der Sloot er ikke lenger mistenkt for drapet på datteren min. Han er morderen.
michael myrers
Joran van der Sloots utgivelsesdato
Joran Van der Sloot kommer til sin foreløpige høring i retten i Lurigancho-fengselet i Lima 6. januar 2011. Foto: ERNESTO BENAVIDES/AFP via Getty Images En dommer i Alabama dømte van der Sloot til 20 års fengsel, for å bli sonet samtidig med sin nåværende 28-årige dom i Peru, hvor han i 2012 ble dømt for å ha myrdet collegestudenten Stephany Flores, 21, i mai 2010.
RELATERT: Mistenkt i Natalee Holloway-forsvinning står overfor utlevering til USA på grunn av svindelanklager
I Peru vil han være kvalifisert for prøveløslatelse etter å ha sonet halvparten av straffen og kan bli løslatt tidligere hvis han blir kreditert for god oppførsel. Hvis det er tilfelle, vil han bli sendt tilbake til USA for å sone ut den resterende straffen.
Siden foreldelsesfristen for drap på Aruba er 12 år, vil van der Sloot ikke bli siktet for Holloways drap.